Zum Inhalt springen
+421 37 651 11 94 recepcia@penzionzoborska.sk

Direkt gebucht: Abreise erst um zwölf.

SKENDEPLHU
Anrufen Zimmer buchen

Wandern und Radfahren

Zum Zobor sind es nur wenige Autominuten

Die Pension liegt am Fuß des Zobor, am Stadtrand. Die Wanderwege liegen nicht direkt vor unserer Tür – bis zum nächsten Wegweiser sind es 3,3 km, mit dem Auto sechs Minuten. Dafür bleibt Ihr Auto auf unserem eigenen, eingezäunten Parkplatz, und abends kommen Sie zurück in die Sauna.

Zum Wegweiser am Zobor
3,3 km · mit dem Auto 6 Minuten · zu Fuß 3,4 km, etwa 45 Minuten, bergauf länger
Ausgangspunkt
Beim Krankenhaus St. Svorad, Kláštorská ulica – mit Bus-Endhaltestelle und kostenlosem Parkplatz
Unser Parkplatz
42 Plätze hinter dem Zaun, im Zimmerpreis inbegriffen
Wanderwege
Die Zoborské vrchy sind das ganze Jahr zugänglich
Klettersteig
Geöffnet 1. Mai – 30. November
Frühstück
Ab 7:00 Uhr, im Preis enthalten. Früher unterwegs? Wir packen Ihnen ein Frühstück ein
Eine Nacht
Wir nehmen Sie auch für eine Nacht auf, ohne Minimum

Die Entfernungen haben wir am 6. September 2026 mit OpenStreetMap berechnet. Der Fußweg berücksichtigt den Anstieg nicht – bergauf dauert es länger.

Zu Fuß

Sechs Routen mit Zahlen statt Adjektiven

Zu jeder gibt es Gehzeit, Höhenmeter und Markierung. Geschätzt haben wir nichts – die Angaben stammen von der Stadt Nitra und vom Portal naucnechodniky.eu.

Zur Kirche St. Michael leicht

2 h 15 min · 132 Höhenmeter
Markierung: gelb 8132 → blau 2427b → grün 5120.
Ziel ist das Kirchlein von Dražovce aus dem 12. Jahrhundert, ein nationales Kulturdenkmal. Sind Sie zum ersten Mal hier und wollen sich nicht verausgaben, gehen Sie genau hierher.

Auf Pyramída und Zobor mittelschwer

2 h 45 min · 448 Höhenmeter
Markierung: rot 0706a, blau 2427a und 5120, grün.
Die Pyramída ist 553,8 m hoch, der Zobor 586,9 m. Der Sendemast, den Sie von der Stadt aus sehen, steht auf der Pyramída – nicht auf dem Zobor. Zwischen beiden Gipfeln liegt der Sattel Sedlo pod Zoborom.

Auf die Žibrica mittelschwer

2 h 30 min · 380 Höhenmeter
Markierung: blau 2404 → rot 0706a → gelb 81321.
Wir sagen es offen: Vom Gipfel gibt es keine Aussicht, und das letzte Stück ist anstrengend. Suchen Sie ein Panorama, gehen Sie auf die Pyramída.

Lehrpfad Zoborské vrchy

3,8 km · 310 Höhenmeter · 2 – 3 h · 27 Stationen
Der Grundrundweg. Mit allen Abzweigen sind es 14,7 km und 460 Höhenmeter. Nur zu Fuß, das ganze Jahr.

Lehrpfad Zoborský kláštor mit Kindern

350 m · 30 Höhenmeter · 30 Minuten · 8 Stationen
Gesteinsproben, Baumtafeln und eine archäologische Fundstelle für Kinder. Das Kürzeste in der Gegend, das auch ein Kindergartenkind schafft – und fast niemand kennt es.

Lehrpfad Hradisko Zobor

1,95 km · 110 Höhenmeter · 45 Minuten
Er führt über den Verteidigungswall der Burgstätte, eines nationalen Kulturdenkmals. Er beginnt direkt auf der Pyramída, so lässt er sich als weitere 45 Minuten an den Aufstieg anhängen.

Eine Bitte

Nur auf markierten Wegen

Die Zoborská lesostep ist ein nationales Naturschutzgebiet mit der strengsten Schutzstufe. Hier wachsen 14 geschützte Pflanzenarten, darunter die Art peniažtek slovenský, die die Wissenschaft erstmals gerade von den Zoborské vrchy beschrieben hat.

Deshalb gehen Sie nur auf markierten Wegen. Von der Svorad-Quelle geht es auf der blauen Markierung weiter nach Tri duby – der Weg oberhalb der Höhle ist gesperrt. Zur Svorad-Höhle selbst führt ein offizieller blauer Abzweig, und der ist nicht gesperrt.

Nehmen Sie eigenes Wasser mit. Die Svorad-Quelle ist keine verlässliche Trinkwasserquelle – im heißen Sommer kann sie ausgetrocknet sein.

Via ferrata

Ferrata an der Pyramída

Der Klettersteig wurde 2022 eröffnet und ist der nächstgelegene seiner Art in der Westslowakei. Neun Routen von A/B bis D/E – vom Abschnitt für absolute Anfänger bis zum Überhang.

Saison
1. Mai – 30. November. Vom 1. Dezember bis 30. April gilt die Wintersperre
Eintritt
Kostenlos
Pflichtausrüstung
Klettersteigset und Helm. Handschuhe werden empfohlen
Routen
9, Schwierigkeit A/B bis D/E
Zugang
Von der Pyramída über den blauen Abzweig, etwa 15 Minuten
Verwaltung
Zoborský skrášľovací spolok, +421 37 651 61 01

Die Begehung erfolgt auf eigene Gefahr und nur mit Klettersteigset und Helm. Wir betreiben den Klettersteig nicht und führen nicht – er ist eine öffentliche Route, verwaltet vom Zoborský skrášľovací spolok.

Kein Set?

Die Penzión ARTin in der Svätourbanská 37 verleiht es: 10 € für vier Stunden, 15 € für den ganzen Tag, Kaution 50 €, täglich 9:00 – 18:00 Uhr. Das ist ein anderer Betrieb, nicht unserer – prüfen Sie die Angaben dort.

Offizielle Website der Via Ferrata Zobor

Mit dem Rad

Routen, die auch ein E-Bike schafft

Nitra hat 37,8 km markierte Radwege. Diese hier lohnen sich für ganz normale Gäste.

Rund um Borina leicht

8 km · 60 Höhenmeter · Asphalt
Die kürzeste Runde durch die Stadt. Gut für den ersten Abend.

Nitra entdecken leicht

12 km · 65 Höhenmeter · Asphalt
Die Stadt vom Fahrrad aus, ohne Hügel.

Zum Kirchlein von Dražovce leicht

17 km · 85 Höhenmeter · Asphalt · grün markiert
Dasselbe Ziel wie der Fußweg zur Kirche St. Michael, nur schneller.

Radroute 2120 Nitra – Vráble Freizeit

18,9 km · 230 Höhenmeter · Asphalt · blau markiert
Von Janíkovce nach Vráble. Unterwegs der Aussichtsturm Golianovo, ein Stausee mit Reparaturständer fürs Rad und drei Rastplätze.

Wälder am Zobor schwer

36 km · 895 Höhenmeter · Waldwege
Nur für Trainierte. Das ist kein Ausflug nach dem Mittagessen.

Ponitrianska-Radmagistrale 019

74,9 km · als MTB eingestuft, Schwierigkeit SPORT
Sie führt durch Nitra, aber teils über Feld- und Waldwege. Fahren Sie sie nicht mit Kindern.

Radkarte Nitra 2026 zum Herunterladen (PDF) – herausgegeben von der Stadt, aktualisiert am 17. April 2026.

In der Stadt gibt es fünf abschließbare Fahrradgaragen mit Kamerasystem: 1 € für sieben Tage oder 15 € für ein Jahr, geöffnet wird per App Cyklosafe.

Bei uns

Was wir für Sie tun können

Eigener, eingezäunter Parkplatz

42 Plätze hinter dem Zaun, mit einer Kamera – nur Livebild. Das Auto mit dem Radträger bleibt stehen, und Sie gehen schlafen.

Frühstück ab sieben Uhr

Im Preis enthalten. Brechen Sie früher auf, sagen Sie es uns abends, und morgens wartet ein Frühstückspaket – Obst, ein Getränk, süßes Gebäck und ein belegtes Baguette.

Danach in die Sauna

Der Wellnessbereich liegt zwei Stockwerke tiefer, der Eintritt wird extra bezahlt. Im Juli und August gelten kürzere Öffnungszeiten – schauen Sie vorher nach.

Auch für eine Nacht

Einen Mindestaufenthalt gibt es nicht. Sie kommen, schlafen und ziehen weiter.

Werkzeug, Pumpe und Schlauch

Grundwerkzeug und eine Pumpe haben wir für Sie da. Nach der Tour spritzen Sie Ihr Rad auf dem Parkplatz ab, und Ihre Kleidung können Sie trocknen.

Tipp: Ihre Fahrräder können Sie in einem abschließbaren Raum im Gebäude unterstellen. Sie müssen nicht über Nacht draußen stehen. Sagen Sie es uns bei der Anreise, wir schließen Ihnen auf.

Buchung

Ihr Basislager am Berg

Ab 79 € für zwei pro Nacht. Frühstück, Parken und WLAN inklusive.

Termin buchen Nitra und Umgebung

Penzión Zoborská

Sie finden uns in der Dolnozoborská 13/8 in Nitra. Seit dreißig Jahren am Fuß des Zobor. Willkommen zu Hause.